Presidente Sires, miembro de rango Green, distinguidos miembros de la Subcomisión de Asuntos Exteriores del Hemisferio Occidental de la Cámara de Representantes, gracias por la oportunidad de compartir con ustedes mi trabajo de hoy en relación con el impacto de la pandemia de COVID-19 en América Latina y el Caribe, y la importancia del liderazgo de Estados Unidos para ayudar a nuestros vecinos de la región a vacunar a sus poblaciones.
Las opiniones que expreso hoy aquí son mías y no representan necesariamente a mi institución.
Por qué es importante
Como entienden los miembros de este comité, ninguna región del mundo está más directamente conectada con la seguridad y la prosperidad de Estados Unidos que América Latina y el Caribe. El COVID-19 no sólo es una crisis de salud pública para la región, sino que está imponiendo graves tensiones a largo plazo en sus estructuras socioeconómicas y su estabilidad política. Nos importa, en los Estados Unidos, no sólo por el grave sufrimiento de nuestros vecinos, sino porque afecta a los Estados Unidos, a través de la posible aparición y transmisión a los Estados Unidos de mutaciones del virus, a través de las inversiones estadounidenses en la región y las cadenas de suministro que dependen de ella, y a través de la inmigración a los Estados Unidos de aquellos para quienes la pandemia ha contribuido a hacer insostenible la vida en sus hogares. La dinámica de la pandemia en América Latina y el Caribe afecta además a los EE.UU. a través de sus impactos en las redes criminales, como las que traen fentanilo y otras drogas a los EE.UU., matando a 81.000 de los que viven aquí el año pasado [2020],1 evolucionando y fortaleciendo esas redes, y desviando los limitados recursos de las fuerzas policiales y de seguridad de nuestros vecinos para combatirlas. La pandemia afecta además a Estados Unidos al debilitar la gobernanza en la región de manera que contribuye a crear espacios seguros para grupos criminales y terroristas que dañarían a Estados Unidos, y al precipitar crisis políticas que ayudan a llevar al poder a líderes populistas antiestadounidenses, menos dispuestos a cooperar con Estados Unidos, y que permiten la presencia de actores criminales y otros actores malintencionados en sus países, y que abren las puertas a formas preocupantes de cooperación con rivales extrahemisféricos de Estados Unidos como China, Rusia e Irán.
Aunque en América Latina y el Caribe se ha registrado aproximadamente el mismo número de casos de COVID-19 que en Estados Unidos, la región ha sufrido un 50% más de muertes, más de 930.000.2 El amplio sector informal de la región y las pequeñas empresas, a menudo marginales, han hecho que su población sea especialmente vulnerable tanto al contagio como a los efectos económicos adversos de las medidas de control del virus. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de las Naciones Unidas estima que el PIB de la región se redujo en un 7,7% en 20203 , pero los daños también son a largo plazo. Muchas de las pequeñas empresas latinoamericanas quebradas por los cierres relacionados con la pandemia han desaparecido definitivamente, y sus propietarios y empleados han sido desplazados. La CEPAL estima que podría necesitarse hasta una década para que el empleo vuelva a los niveles anteriores a la pandemia.4
Para agravar el problema, los gobiernos de la región se están quedando rápidamente sin dinero para hacer frente tanto a la crisis continua como a las necesidades a largo plazo de su población. En sólo un año, los gastos de los gobiernos de América Latina y el Caribe para combatir la pandemia y proteger a sus poblaciones de los efectos económicos han disparado la deuda pública de la región del 46% al 55% del PIB5.
Las violentas protestas de la semana pasada [principios de mayo de 2021] en Colombia6 , el incendio del edificio del Parlamento de Guatemala el pasado mes de noviembre de 20207 y toda una serie de otros disturbios en toda la región ponen de manifiesto que tanto la población de América Latina como sus gobiernos están al límite.
Tales condiciones dejan claro que, incluso más que Estados Unidos, la región necesita desesperadamente vacunar a su población para controlar la pandemia y reconstruir una base de vida adecuada, segura y sostenible para sus habitantes. Sin embargo, hasta la fecha, los gobiernos de la región han sido incapaces de obtener y distribuir cantidades adecuadas de vacunas, ya sea directamente de los productores o a través de la instalación COVAX de la Organización Mundial de la Salud.8 Hasta la semana pasada [mediados de mayo de 2021], sólo dos países de América Latina, Chile y Uruguay,9 habían vacunado a más del 20% de su población.10
China, Rusia y Cuba llenan el vacío
En el contexto de una necesidad tan grande, y con los EE.UU. hasta la fecha proporcionando poco apoyo a las vacunas más allá de sus contribuciones a COVAX, China, Rusia y ahora incluso Cuba han entrado en la brecha.11
Desde hace relativamente poco tiempo, las empresas con sede en la RPC empezaron a realizar ensayos de vacunas de fase 3 en la región, incluso en Brasil,12 Argentina13 y Perú,14 sentando las bases para suministrar porciones significativas de su vacuna a esos países, y comercializarlas efectivamente a otros desesperados por una vacuna, como Chile. La República Popular China suministra actualmente sus vacunas Sinovac, Sinopharm y CanSino a por lo menos 12 países latinoamericanos.15 Las vacunas chinas representan actualmente el 62 por ciento del total de vacunas contratadas por Chile, el 45 por ciento de las de Perú y el 30 por ciento de las de Argentina.16
En el caso de Rusia, al menos 10 países de América Latina y el Caribe han aceptado su vacuna Sputnik V, incluidos los regímenes populistas antiestadounidenses de Venezuela, Nicaragua, Bolivia, Argentina y México. En abril, Argentina comenzó a producir Sputnik V localmente.17
Tanto en Brasil como en la República Dominicana, la RPC utilizó el acceso acelerado a su vacuna para persuadir a esos gobiernos de que revocaran las decisiones anteriores de excluir a la empresa china de telecomunicaciones Huawei de la participación en las subastas de 5G. En Paraguay, la RPC intentó (sin éxito) convencer al gobierno de Mario Abdo Benítez de que abandonara las relaciones diplomáticas con Taiwán para acelerar el acceso a la vacuna.
En la actualidad, Sinovac está tratando de establecer una planta de fabricación de vacunas en Sudamérica.18 Si bien es un paso aparentemente lógico para ayudar a la RPC a producir más de sus vacunas localmente, al igual que con otras partes de su creciente huella comercial en la región, hacerlo también ayudaría potencialmente a las empresas chinas a obtener acceso a las tecnologías médicas occidentales en áreas en las que los bajos niveles de eficacia de sus vacunas19 sugieren que pueden ser deficientes.
En algunos países, como los aliados de Estados Unidos, Chile, Colombia y Brasil, la RPC ha tenido un impacto al hacer llegar la vacuna al país más rápidamente y en mayores cantidades que COVAX o los envíos directos de las empresas occidentales. En Brasil, por ejemplo, el 75% de las vacunas administradas hasta ahora han sido, según se informa, de empresas con sede en la RPC.20 No obstante, las vacunas de China han tenido problemas de eficacia. En los ensayos de fase 3 realizados en Brasil, la vacuna Sinovac demostró una eficacia de apenas el 50 por ciento.21 El uso de Sinovac como vacuna principal en Chile resultó problemático, ya que las infecciones en ese país siguieron aumentando a pesar de las altas tasas de vacunación alcanzadas por el gobierno chileno, que había confiado principalmente en la vacuna china. Los datos mostraron que la vacuna Sinovac en ese país tenía una eficacia de apenas el 3% después de la primera dosis.22
Como se ha señalado anteriormente, la comercialización de las contribuciones de China a la vacuna en la región oculta una realidad menos positiva. Hasta la fecha, la RPC sólo ha suministrado cantidades limitadas de vacunas, y vende, en lugar de donar, la mayor parte de ellas. En Brasil, China ha reducido la cantidad de material vacunal que tiene previsto enviar al instituto Butantan para la producción local brasileña de la vacuna Sinovac, alegando dificultades administrativas.23
Las vacunas, en cierto modo, se han convertido en otra oportunidad comercial para la RPC, asemejándose a los patrones de comportamiento chinos en otros sectores. De hecho, la RPC creó un fondo de préstamos de 1.000 millones de dólares para ayudar a los gobiernos latinoamericanos a comprar vacunas made in China,24 al igual que presta dinero a los gobiernos latinoamericanos para construir proyectos de infraestructura con sus propias empresas, equipos y trabajadores.
Sin embargo, los chinos han comercializado agresivamente su despliegue de vacunas, convirtiendo cada entrega de vacunas chinas en una sesión fotográfica, en la que el líder nacional del país receptor u otros altos funcionarios suelen recibir el avión chino en la pista mientras las cajas de vacunas chinas, visiblemente marcadas, bajan por la rampa de carga.25 Esta comercialización crea la falsa impresión de que, ante la indiferencia de Estados Unidos por el destino de la región, la RPC está salvando generosamente a sus amigos latinoamericanos de la pandemia. En El Salvador, cuyo gobierno está pagando para comprar dos millones de dosis de vacunas chinas, su presidente Najib Bukele agradeció con entusiasmo “al presidente Xi Jinping y al pueblo chino “26 la donación de 150.000 dosis, complementando los dos millones pagados.27 Del mismo modo, en la República Dominicana, donde el gobierno pagó a los chinos 19 millones de dólares por un millón de dosis de vacunas,28 el envío de carga aérea desde China fue llevado con gran fanfarria por los simpáticos periódicos locales, con fotos escenificadas de trabajadores chinos con pancartas enviando el avión. 29 Al igual que en El Salvador, la publicidad de China para la República Dominicana destacó las 50.000 “dosis extra” que los chinos habían incluido gratuitamente en el envío.30 Un colega dominicano relativizó el acto, refiriéndose a las dosis extra como la “ñapa”, el regalo simbólico que los propietarios de tiendas dominicanas dan a sus clientes para agradecerles su negocio.31
Los rusos, por su parte, han tenido problemas temporales de producción y logística que han retrasado su capacidad para hacer llegar cantidades significativas de su vacuna insignia Sputnik V a América Latina y otros lugares.32 Sin embargo, a diferencia de los chinos, los rusos han podido destacar que la eficacia de la Sputnik V ha sido encontrada por una “revista médica independiente” en los ensayos de fase 3 en un 91 por ciento33 (aunque el presidente argentino Alberto Fernández contrajo la enfermedad a pesar de haber recibido el régimen completo de dos dosis de Sputnik V).34 Rusia afirma que su nueva vacuna, EpiVacCorona, es aún más eficaz.35
Incluso Cuba ha entrado en el juego de las vacunas en la región, con dos ofertas, desarrolladas con ayuda iraní, “Soberano 2” y “Abdala”.36 No es de extrañar que Cuba esté utilizando a su aliado Venezuela para los ensayos clínicos.37 Se espera que su vacuna, al igual que las de Rusia y China, se destine principalmente a los regímenes antiestadounidenses y a aquellos que, por diversas razones, no pueden acceder a las vacunas occidentales,38 creando oportunidades para que el gobierno comunista cubano promueva su agenda política y obtenga ingresos, como lo han hecho con sus médicos y otros programas médicos.
Por qué Estados Unidos debería ayudar
A medida que Estados Unidos logra vacunar a la mayoría de su población adulta, es de nuestro interés estratégico, así como lo correcto, ayudar a nuestros vecinos del Sur a superar la pandemia vacunando más rápida y eficazmente a la mayoría de sus poblaciones.
En primer lugar, Estados Unidos tendrá cada vez más vacunas de sobra. Hasta el 5 de mayo, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, el 45,3% de la población estadounidense había recibido al menos una dosis de la vacuna39 , y hay muchas más en preparación.
En segundo lugar, como se ha señalado anteriormente, el control del virus en otras partes del mundo, es fundamental para minimizar el riesgo de mutaciones, que son más probables en las zonas en las que la propagación del virus es mayor.40 Las mutaciones que pueden ser resistentes a las vacunas existentes en América Latina y el Caribe son, por supuesto, de especial preocupación para los EE.UU. Esto se debe a que la alta tasa natural de intercambio de personal de la región con los EE.UU. para el comercio, el turismo y la familia, aumentan el riesgo de que las mutaciones en la región puedan pasar rápidamente a los EE.UU.
En tercer lugar, ayudar a controlar el COVID-19 en la región es un vehículo poderoso y necesario para estabilizar las economías latinoamericanas y aliviar las severas presiones anteriormente señaladas sobre su tejido social, gobernabilidad y estabilidad política. De hecho, hacerlo es posiblemente una condición previa necesaria para abordar las causas fundamentales de la inmigración a los Estados Unidos, que está impulsada no sólo por la necesidad económica, sino por la inseguridad y los impactos del caos político sostenido y la violencia, todo lo cual se ve agravado por la continua propagación del virus y los efectos económicos y de otro tipo en la región.
En cuarto lugar, el liderazgo de Estados Unidos en materia de vacunas es una forma poderosa y rentable de reforzar la buena voluntad y las relaciones de cooperación con Estados Unidos Mientras que Estados Unidos se ha comprometido generosamente con 4.000 millones de dólares en el programa COVAX41 , no ha recibido casi ningún reconocimiento en la región por sus esfuerzos, tanto porque el programa COVAX, por su diseño, no promociona a sus donantes clave como lo hacen las entregas directas de China y Rusia, como porque las entregas del programa COVAX hasta la fecha han sido limitadas.
Recomendaciones:
Respetuosamente recomiendo lo siguiente para una campaña agresiva de vacunas liderada por Estados Unidos en las Américas:
Donar, no vender, cantidades significativas de vacunas de fabricantes occidentales probados, creando una oportunidad para destacar la generosidad de Estados Unidos, por contraste con la búsqueda de beneficios de China a través de la venta de vacunas.
Además de seguir trabajando a través de las instalaciones de COVAX, emplear los acuerdos directos existentes y posiblemente adicionales con los fabricantes de vacunas, cuando sea factible, para obtener la vacuna adicional para la región.
En la medida de lo posible y con la aceptación de los gobiernos asociados de la región, proporcionar apoyo logístico para el transporte y la distribución de la vacuna en la región. Dependiendo de la(s) vacuna(s) elegida(s), podría incluir el almacenamiento en frío, y otras infraestructuras médicas escasas, especialmente en las zonas más remotas de la región. Cuando sea aceptable para nuestros socios y así lo deseen, Estados Unidos también podría ayudar a transportar, distribuir e incluso apoyar directamente la administración de la vacuna a las poblaciones locales. Al igual que en el caso del apoyo de Estados Unidos a la respuesta contra el ébola en África, y siempre que nuestros socios lo acepten y lo deseen, el ejército de Estados Unidos y los ejércitos de sus socios de confianza pueden disponer de recursos útiles para aportar. Cualquier operación de distribución de este tipo, cuando sea posible, también debería ir acompañada de observadores internacionales y de ONG de apoyo para reducir las posibilidades de que la distribución de la vacuna estadounidense pueda ser desviada, o realizada por las élites locales de forma que promueva sus propios intereses políticos, o su enriquecimiento personal.
Notas a pie de página:
1 “Overdose Deaths Accelerating During COVID-19,” Center for Disease Control, 17 de diciembre de 2020, https://www.cdc.gov/media/releases/2020/p1218-overdose-deaths-covid-19.html.
2 “WHO Coronavirus Dashboard”, Organización Mundial de la Salud, consultado el 7 de mayo de 2021, https://covid19.who.int/.
3 “América Latina y el Caribe tendrá un crecimiento positivo en 2021, pero no será suficiente para recuperar los niveles de actividad económica previos a la pandemia”, sitio web oficial de la CEPAL, 16 de diciembre de 2020, https://www.cepal.org/en/pressreleases/latin-america-and-caribbean-will-have-positive-growth-2021-it-will-not-be-enough.
4 “Situación del empleo en América Latina y el Caribe. Tendencias del empleo en una crisis sin precedentes: desafíos de política”, Sitio Oficial de la CEPAL, noviembre de 2020, https://www.cepal.org/en/publications/46309-employment-situation-latin-america-and-caribbean-employment-trends-unprecedented.
5 “Panorama fiscal de América Latina y el Caribe 2021: Desafíos de la política fiscal para una recuperación transformadora post COVID-19”, Sitio web oficial de la CEPAL, abril de 2021, https://www.cepal.org/en/publications/46809-fiscal-panorama-latin-america-and-caribbean-2021-fiscal-policy-challenges.
6 “Protestas en Colombia: las imágenes que dejan los violentos enfrentamientos entre manifestantes y policía”, BBC News, 6 de mayo de 2021, https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-56910572.
7 “Las protestas en Guatemala que provocaron un incendio en las instalaciones del Congreso”, BBC News, 21 de noviembre de 2020, https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-55031616.
8 Véase Maria Cheng y Aniruddha Ghosal “Unwilling to wait, poorer countries seek their own vaccines”, AP News, 6 de febrero de 2021, https://apnews.com/article/business-honduras-coronavirus-vaccine-coronavirus-pandemic-central-america-16d7d06f031c89aaf37a4306747b9128.
9 Henrik Pettersson, Byron Manley, Sergio Hernández y Deidre McPhillips, “Tracking Covid-19 vaccination worldwide”, CNN, 7 de mayo de 2021, https://www.cnn.com/interactive/2021/health/global-covid-vaccinations/.
10 Luisa Horwitz y Carin Zissis, “Timeline: Tracking Latin America’s Road to Vaccination”, Americas’ Society / Council of the Americas, 3 de mayo de 2021, https://www.as-coa.org/articles/timeline-tracking-latin-americas-road-vaccination.
11 Dave Lawler, “Latin America turns to China and Russia for COVID-19 vaccines”, Axios, 2 de marzo de 2021, https://www.axios.com/russia-chinese-vaccines-latin-america-us-mexico-86a9daf5-4d39-421b-958a-40a457513e1c.html.
12 “Sinovac: Brazil results show Chinese vaccine 50.4 per cent effective,” BBC News, 13 de enero de 2021, https://www.bbc.com/news/world-latin-america-55642648.
13 “Argentina se une al ensayo de la vacuna china contra el coronavirus, dice el fabricante”, Reuters, 22 de agosto de 2020, https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-vaccine-sinopharm/argentina-joins-chinese-coronavirus-vaccine-trial-maker-says-idUSKBN25I0CZ.
14 “Wang Yi saluda la decisión de Perú de probar la vacuna china en un ensayo de fase 3”, CGTN, 6 de noviembre de 2020, https://news.cgtn.com/news/2020-11-06/Wang-Yi-hails-Peru-s-decision-to-test-Chinese-vaccine-in-phase-3-trial-VbJStPV2Tu/index.html.
15 Horwitz y Zissis, 2021.
16 Horwitz y Zissis, 2021.
17 “Argentina produce la vacuna rusa Sputnik V por primera vez en la región”, U.S. News & World Report, 20 de abril de 2021, https://www.usnews.com/news/world/articles/2021-04-20/argentina-produces-russias-sputnik-v-vaccine-in-regional-first.
18 “Chinese vaccine developer eyes production in Chile”, Mercopress, 5 de mayo de 2021, https://en.mercopress.com/2021/05/05/chinese-vaccine-developer-eyes-production-in-chile.
19 Samantha Pearson, Luciana Magalhaes y Chao Deng, “Chinese Covid-19 Vaccine Far Less Effective Than Initially Touted in Brazil”, The Wall Street Journal, 12 de enero de 2021, https://www.wsj.com/articles/chinas-sinovac-covid-19-vaccine-is-50-4-in-late-stage-brazil-trials-11610470581.
20 “Brazil’s Butantan expects less COVID-19 vaccine input from China”, Reuters, 6 de mayo de 2021, https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-brazil/brazils-butantan-expects-less-covid-19-vaccine-input-from-china-idUSL1N2MT157.
21 Yen Nee Lee, “Brazil researchers now say China’s Sinovac vaccine is 50 per cent effective – lower than announced earlier,” CNBC, 12 de enero de 2021, https://www.cnbc.com/2021/01/13/chinas-sinovac-vaccine-reportedly-50point4percent-effective-in-brazilian-trial.html.
22 “Chile Covid-19 vaccination drive adds to Sinovac efficacy data,” South China Morning Post, 9 de abril de 2021, https://www.scmp.com/news/china/science/article/3128886/chile-covid-19-vaccination-drive-adds-sinovac-efficacy-data.
23 “Brazil’s Butantan expects less COVID-19 vaccine input from China,” 2021.
24 Karol Suarez, “China offers $1 billion loan to Latin America and the Caribbean for access to its Covid-19 vaccine,” CNN, 23 de julio de 2020,
https://www.cnn.com/2020/07/23/americas/china-billion-vaccine-latin-america-coronavirus-intl/index.html.
25 “La vacuna china Sinopharm llega a Bolivia”, CGTN, 25 de febrero de 2021,
https://www.youtube.com/watch?v=vd2vUDT_Mpk.
26 “El presidente de El Salvador agradece a China la donación de la vacuna CoronaVac”, Prensa Latina, 7 de abril de 2021, https://www.plenglish.com/index.php?o=rn&id=66076&SEO=el-salvador-president-thanks-china-for-coronavac-vaccine-donation.
27 “China donará 150.000 dosis de la vacuna Sinovac COVID-19 a El Salvador”, Reuters, 4 de abril de 2021, https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/china-donate-150000-sinovac-covid-19-vaccine-doses-el-salvador-2021-0404/#:~:text=El%20Salvador’s%20President%20Nayib%20Bukele,jabs%20his%20goverment%20already20purchased.
28 “El país negoció mejor precio por las vacunas chinas”, Listin Diario, 18 de marzo de 2021, https://listindiario.com/la-republica/2021/03/18/661692/el-pais-negocio-mejor-precio-por-las-vacunas-chinas.
29 Melbin Gomez, “Despegó en China avión con más de un millón de vacunas contra COVID-19 con destino a RD,” Diario Libre, 17 de marzo de 2021, https://www.diariolibre.com/actualidad/despego-en-china-avion-con-mas-de-un-millon-de-vacunas-contra-covid-19-con-destino-a-rd-NC25053079.
30 Gómez, 2021.
31 R. Evan Ellis, “Chinese Engagement with the Dominican Republic – An Update”, Global Americans, 7 de mayo de 2021, https://theglobalamericans.org/2021/05/chinese-engagement-in-the-dominican-republic-an-update/.
32 Daria Litvinova, “Russia scores points with vaccine diplomacy, but snacks arise,” AP News, 7 de marzo de 2021,
https://apnews.com/article/europe-global-trade-middle-east-diplomacy-moscow-e61ebd3c8fe746c60f5ecc1ec323c99a.
33 Ian Jones y Polly Roy, “Sputnik V COVID-19 vaccine candidate appears safe and effective”, The Lancet, 2 de febrero de 2021,
https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(21)00191-4/fulltext.
34 Claudia Rebaza, Jaide Timm-Garcia y Caitlin Hu, “Argentina’s President tests positive for Covid-19 after vaccine”, CNN, 4 de abril de 2021,
https://www.cnn.com/2021/04/04/americas/argentina-alberto-fernndez-covid-19-sputnik-vaccine-intl-latam/index.html.
35 “Russia’s second vaccine ‘100 per cent effective’, watchdog tells media,” Reuters, 19 de enero de 2021, https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-russia-vaccinevec/russias-second-vaccine-100-effective-watchdog-tells-media-idUSKBN29O151.
36 “Cuba punches above its weight to develop its own Covid vaccines”, The Guardian, 4 de mayo de 2021, https://www.theguardian.com/world/2021/may/04/cuba-covid-vaccines.
37 “Venezuela comenzará los ensayos clínicos de la vacuna cubana Abdala”, Reuters, 3 de mayo de 2021, https://www.reuters.com/world/americas/venezuela-begin-clinical-trials-cubas-abdala-vaccine-candidate-2021-05-03/.
38 Patrick Oppmann, “Inside Cuba’s race to vaccine sovereignty”, CNN, 31 de marzo de 2021, https://www.cnn.com/2021/03/31/americas/cuba-vaccines-covid-phase-three-intl-latam/index.html.
39 “COVID-19 Vaccinations in the United States”, sitio web oficial de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, consultado el 7 de mayo de 2021, https://covid.cdc.gov/covid-data-tracker/#vaccinations.
40 “About Variants of the Virus that Causes COVID-19,” Centers for Disease Control and Prevention, Official Website, 2 de abril de 2021, https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/transmission/variant.html.
41 “Hoja informativa: President Biden to Take Action on Global Health through Support of COVAX and Calling for Health Security Financing,” The White House, Official Website, February 18, 2021, https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statementsreleases/2021/02/18/fact-sheet-president-biden-to-take-action-on-global-health-through-support-of-covax-and-calling-for-health-security-financing/.
Descargo de responsabilidad: Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo son los del autor. No necesariamente reflejan la política o posición oficial de ninguna agencia del gobierno de los EE. UU., la revista Diálogo o sus miembros. Este artículo de la sección de Academia fue traducido por máquina.
