O governo dos Estados Unidos está prestando assistência aérea imediata ao governo guatemalteco para apoiar comunidades e indivíduos afetados pela depressão tropical Eta. Esta assistência consiste em dois helicópteros americanos, bem como suporte provido por pilotos, e assistência técnica para cinco helicópteros da Polícia Nacional Civil (PNC). Todos os helicópteros poderão chegar às comunidades afetadas em Quiché, Petén, Izabal, Zacapa, Chiquimula, Alta Verapaz, Jutiapa, El Progreso e Santa Rosa.
Como o embaixador William W. Popp declarou: “Os Estados Unidos são um forte parceiro da Guatemala para lidar com a destruição causada pela depressão tropical Eta. Como parte de nosso trabalho contínuo com o governo guatemalteco para apoiar os mais afetados pela tempestade, o Comando Sul dos EUA e o Escritório Internacional para Assuntos Antinarcóticos e Aplicação da Lei (INL, em inglês) do Departamento de Estado americano enviaram helicópteros e apoio adicional para fornecer assistência imediata às comunidades e indivíduos que estão isolados dos serviços de resgate devido a inundações ou destruição de infraestrutura.”
Os dois helicópteros americanos são um Blackhawk HH-60, para operações de busca e resgate; e um Ch-47 Chinook capaz de fornecer grandes volumes de suprimentos críticos, ambos do Comando Sul dos EUA. Os helicópteros da PNC estão provendo comida, água e suprimentos de emergência. Agentes do INL e pessoal guatemalteco estão pilotando conjuntamente os helicópteros da PNC, mostrando a ampla, próxima e contínua colaboração entre nossos dois governos para ajudar os mais necessitados neste momento crítico.
As operações com os helicópteros já estão em andamento nos locais afetados e continuarão nos próximos dias.
Os Estados Unidos enviam suas condolências àqueles que perderam entes queridos durante esta tragédia, e permanecem comprometidos com nossa colaboração de longa data com o povo da Guatemala.