Os membros da equipe de Assuntos Civis foram destacados em apoio aos esforços conjuntos do Comando de Operações Especiais, Sul dos EUA, com membros do SENAFRONT, Polícia Nacional do Panamá (PNP), Serviço Aeronaval, Benemérito Corpo de Bombeiros, Seção de Serviço de Assistência Médica de Emergências e Resgate, Sistema Nacional de Proteção Civil, Serviço Nacional de Migração, Ministério da Saúde, Departamento de Ambiente e Resiliência, Sistema Nacional de Proteção Civil e Universidade Autônoma de Chiriquí, durante um seminário com o objetivo de compartilhar as melhores práticas de primeiros socorros, para aumentar as capacidades e o conhecimento das agências de segurança panamenhas.
O evento começou com as palavras de boas-vindas de Juan Carlos Muñoz, governador da Província de Chiriquí; do Comissário Rolando Brees, chefe do Batalhão Ocidental do SENAFRONT; do Coronel do Exército dos EUA Steven Winkleman, oficial de Cooperação de Segurança da Embaixada dos Estados Unidos no Panamá; do Subcomissário Luis Miranda, chefe da Quarta Zona da PNP; e do Coronel Gonzalo Chang Gil, primeiro chefe comandante do Benemérito Corpo de Bombeiros da Zona Regional de Chiriquí, Panamá.
“Esse treinamento é necessário”, disse o Comissário Brees. “Os conhecimentos e capacidades obtidos nesse curso aumentam a prontidão de nossas instituições de segurança. Eles serão utilizados pelos membros de nossa comunidade, por nós mesmos e por nossos parceiros.”
“As palavras cooperar e servir representam o que vocês fazem diariamente”, disse o Cel Winkleman. “Treinar é parte de sua capacidade para realizar seu trabalho. Vocês servem ao povo diariamente e isso é muito importante para a segurança do Panamá e da região.”
O treinamento incluiu uma visão geral dos procedimentos de primeiros atendimentos de emergência, incluindo reanimação cardiorrespiratória de adultos, crianças e bebês, técnicas de primeiros socorros e a utilização do desfibrilador externo automático. Foram ensinados os passos a seguir para a devida assistência de feridos, incluindo tratamento de ferimentos graves e hemorragias, prevenção da hipotermia, avaliação de baixas, tratamento e remoção de pacientes e familiarização com equipamentos médicos e de transporte.
Membros do Corpo de Bombeiros enfatizaram a importância da colaboração e do ensino básico de primeiros socorros e das ações de resposta imediata, quando se presta assistência a um ferido.
“O treinamento nos permite aumentar as boas relações com o pessoal dos EUA, podendo então estabelecer alianças estratégicas de intercâmbio e cooperação entre as duas nações”, disse Aliethy Rodríguez, paramédico lotado no Corpo de Bombeiros, Seção de Serviço de Assistência Médica.

“Essa foi uma parte essencial para o sucesso geral, porque conseguiram estabelecer comunicação entre eles, pela primeira vez, para coordenar a participação, a logística e a solicitação de equipamentos para apoiar o treinamento”, disse o Primeiro-Sargento do Exército dos EUA Luis Alvarez, graduado para Assuntos Civis. “A coordenação e a execução desse treinamento enfatizaram a importância de envolver as nações parceiras durante o processo de coordenação e planejamento e mostrar como o evento contribui para trazer benefícios de longo prazo.”