El 6 de diciembre de 2021, soldados de los ejércitos de los Estados Unidos y Brasil comenzaron el ejercicio Vanguardia Sur 22 en Lorena, São Paulo, Brasil. Vanguardia Sur, que en Brasil se denomina CORE 21, es un ejercicio del Ejército Sur, patrocinado por el Comando Sur de los EE. UU. y por el Ejército Sur, que abarca los niveles operacional y táctico y está diseñado para incrementar la interoperabilidad entre las fuerzas estadounidenses y las del hemisferio occidental. Diálogo habló con el General de División William L. Thigpen, comandante general del Ejército Sur de los EE. UU., sobre este ejercicio combinado.
Diálogo: ¿Por qué es importante entrenar con tropas brasileñas?
General de División William L. Thigpen, comandante general del Ejército Sur de los EE. UU.: Vanguardia Sur 22 se basa en una asociación entre Brasil y los EE. UU.; nuestro objetivo es continuar este ejercicio cuando menos hasta 2028. Es importante que llevemos a cabo esta misión, porque en caso de crisis humanitaria o desastre natural tendremos la experiencia de haber trabajado junto a las fuerzas brasileñas, y habremos establecido esa confianza y respeto. Es un privilegio para mí estar aquí mientras construimos la asociación entre Brasil y los EE. UU. La evolución de este ejercicio comenzó hace dos años, por lo que extiendo mi más profundo agradecimiento a todos los que trabajaron arduamente para que hoy estemos aquí.
Diálogo: ¿Cuál es el beneficio más importante de este ejercicio para las tropas de los EE. UU.?
Gral. de Div. Thigpen: La colaboración y asociación que conlleva un ejercicio como este es en extremo importante para nosotros. Construye interoperabilidad; también nos permite comprender las capacidades de los demás. Pero lo más importante es que fomenta la camaradería a nivel táctico, así como también la preparación para ambos países y las asociaciones.
Diálogo: ¿Puede dar más detalles sobre la participación de los EE. UU. en el ejercicio?
Gral. de Div. Thigpen: Estos ejercicios varían en escala. Este se lleva a cabo a nivel compañía, donde participan 152 soldados de la División Aerotransportada N.º 101. También tenemos 31 soldados del Ejército Sur, quienes proporcionan parte de la estructura de apoyo para que esto suceda.
Diálogo: ¿Cree que el ejercicio beneficiará más a un país que a otro?
Gral. de Div. Thigpen: El ejercicio se concentra en que ambos países aprendan el uno del otro y se preparen. Y, nuevamente, se trata de la interoperabilidad, de entender realmente cómo se llevan a cabo las operaciones y hacerlo como parte de un entrenamiento; entonces, en caso de que haya una crisis o un desastre humanitario, ya sabremos cómo trabajar juntos.
Diálogo: ¿Se prevé la adición de algún entrenamiento cibernético en este ejercicio, de aquí a 2028?
Gral. de Div. Thigpen: No, este ejercicio tal como existe actualmente es para operaciones de asalto aéreo aerotáctico móvil, un medio para desplegar soldados en helicópteros durante una operación. Luego, por supuesto, continúan con la ejecución táctica terrestre de un plan táctico terrestre. En este momento no estamos enfocados en el aspecto cibernético del combate.