• Home »
  • Uncategory »
  • USSOUTHCOM Organizes Conference on Interoperability to Counter Illicit Trafficking

Comando Sur organiza conferencia de interoperabilidad en el combate contra el tráfico ilícito

USSOUTHCOM Organizes Conference on Interoperability to Counter Illicit Trafficking

Por Dialogo
julio 15, 2011


Con el objetivo de reforzar las operaciones comunes contra el tráfico ilícito, unos 200 representantes de 30 países asistieron a la Conferencia de Interoperabilidad Regional de Centros de Operaciones y de Comandantes Aéreos de la Guardia Costera, que tuvo lugar en el Centro de Conferencias de las Américas, en el Comando Sur de Estados Unidos, en Miami, Florida.

Por primera vez en el área de enfoque del Comando Sur, elementos de la Fuerza de Tarea Conjunta Interinstitucional – Sur (JIATF-S) y la Guardia Costera coincidieron en un encuentro para promover la cooperación en seguridad, la interoperabilidad y el intercambio de información entre las naciones participantes en el Sistema de Intercambio de Información de Naciones Cooperantes (CNIES).

Durante los cinco días de sesiones, representantes de los centros de operaciones de Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador y México, entre otros, expusieron sus experiencias en cuanto a nuevas amenazas, tácticas y lecciones aprendidas. La agenda de la conferencia también incluyó talleres, discusiones de panel y oportunidades para establecer contactos entre los asistentes.

“Lo más importante de esta conferencia es la oportunidad de reunir en un solo lugar a militares, fuerzas interagenciales estadounidenses, y a socios multinacionales procedentes de 30 países, con el fin de discutir operaciones”, afirmó el Comandante Edwin D. Kaiser, de JIATF-S.

“Una parte decisiva de los esfuerzos conjuntos contra el tráfico ilícito es el apoyo aéreo y por eso resulta clave la presencia aquí de los comandantes aéreos, así como de integrantes de Aduanas y Protección Fronteriza”, agregó.

Expertos de JIATF-S aprovecharon el foro para explicar todas las posibilidades que ofrece el sistema CNIES y escuchar recomendaciones que contribuyan a reforzar su utilidad. A través de CNIES, los países asociadas tienen la posibilidad de compartir la información de radares que monitorean el tráfico aéreo y marítimo y que, combinada con información regional y nacional, permiten detectar y detener operaciones de tráfico ilícito.

La Conferencia de Interoperabilidad Regional de Centros de Operaciones y de los Comandantes de la Guardia Costera concluyó el 15 de julio, con un resumen de los informes de los grupos participantes y con el desarrollo de un consenso y un plan de acción para el próximo encuentro.

“El tráfico ilícito es una amenaza compartida y una responsabilidad compartida”, dijo el Embajador Paul A. Trivelli, subcomandante civil del Comandante del Comando Sur y asesor de política exterior, durante la clausura. “La única manera de conquistar esta amenaza es a través del esfuerzo y la cooperación de las agencias de todos los países amigos; es por eso que estamos aquí hoy”, concluyó.



Estas son buenas noticias para las Américas
Share