Fuerza Aérea de los EE. UU. brinda instrucción en recuperación de aeronaves a Fuerza Aérea de Chile

La 12.ª Fuerza Aérea (Fuerzas Aéreas del Sur) de los EE. UU., envió un Equipo de Entrenamiento Móvil a Chile.
Sargento de Segunda Clase Angela Ruiz, 12.ª Fuerza Aérea (Fuerzas Aéreas del Sur) | 3 julio 2018

Relaciones Internacionales

El Sargento Primero de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Charles Biddulph, del Equipo de Entrenamiento Móvil Ala Espacial N.º 21, enseña a miembros de la Fuerza Aérea de Chile a conectar un cable de enganche al anillo en D de un equipo de aterrizaje de una aeronave, durante un ejercicio de recuperación de aeronaves dañadas e inhabilitadas por accidentes, en la Base Aérea Cerro Moreno en Antofagasta, Chile, el 4 de junio de 2018. (Foto: Sargento de Segunda Clase Angela Ruiz, Fuerza Aérea de los EE. UU.)

La 12.ª Fuerza Aérea (Fuerzas Aéreas del Sur) de los EE. UU., envió un Equipo de Entrenamiento Móvil (MTT en inglés) a Chile, para entrenar a la Fuerza Aérea de Chile (FACh) en recuperación de aeronaves dañadas e inhabilitadas por accidentes (CDDAR en inglés), del 13 de mayo al 8 de junio de 2018. El MTT de CDDAR consistió de cuatro expertos jefes de tripulación de las bases de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Davis-Monthan, en Arizona; Hill, en Utah; y Peterson, en Colorado, que tienen experiencia como jefes de equipo de aeronaves accidentadas.

El equipo viajó hasta la Base Aérea Los Cóndores, en Iquique, Chile, para trabajar con el Grupo de Aviación N.º 3, y luego se dirigió hacia la Base Aérea Cerro Moreno en Antofagasta, Chile, para trabajar con el Grupo de Mantenimiento de la 5.a Brigada Aérea. “Considero que el MTT es una herramienta clave en nuestro mecanismo de cooperación en materia de seguridad”, manifestó el Teniente Coronel de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Hector L. Gonzalez, jefe de sección de la Fuerza Aérea, de la división de Cooperación de Seguridad en el Teatro de Operaciones, de la Embajada de los EE. UU. en Santiago de Chile.

El Tte. Cnel. Gonzalez explicó que la FACh solicita y financia los MTT. “Si somos capaces de proporcionar asistencia en un área en la cual consideran que deben mejorar, entonces construimos esa sociedad, esa relación”, dijo.

El Sargento Primero de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Michael Powell, miembro del MTT del Escuadrón de Mantenimiento de Aeronaves N.º 388, explicó que el MTT enseñó los principios básicos de cómo preservar el área aledaña al siniestro, para investigar y recuperar una aeronave dañada o inhabilitada. Durante el entrenamiento, los miembros de la FACh recibieron instrucción en el aula que abarcó un plan de recuperación de aeronaves, equipo de protección de personal y funcionamiento del CDDAR, y después tuvieron entrenamiento práctico.

El curso de CDDAR, de dos semanas de duración, se dictó en inglés; al igual que el curso de CDDAR de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Fue una oportunidad para que los miembros de la FACh practicaran el idioma, aunque ya leían en inglés, pues las órdenes técnicas de aeronaves son las mismas que las de la Fuerza Aérea de los EE. UU.

Militares de la Fuerza Aérea de Chile son evaluados por elementos de la Fuerza Aérea de los EE. UU. en la instalación de un gancho para levantar un caza F-16 Falcon chileno durante un curso de CDDAR, en la Base Aérea Cerro Moreno en Antofagasta, Chile, el 7 de junio de 2018. (Foto: Sargento de Segunda Clase Angela Ruiz, Fuerza Aérea de los EE. UU.)

“El curso dictado en inglés fue útil”, expresó el miembro de la FACh Gonzalo Payacan, jefe de tripulación de cazas F-16 Falcon, del Grupo de Mantenimiento de la 5.a Brigada Aérea. “Todas las órdenes técnicas de mi especialidad están en inglés. El curso me ayuda a estar preparado para cuando sea necesario”.

Los miembros de la FACh demostraron sus conocimientos como objetivo final del curso, en un ejercicio de simulación donde levantaron con una grúa un caza Falcon F-16 dañado e inhabilitado. “Ver en persona los procedimientos para levantar aeronaves fue una gran demostración”, dijo Payacan. “Agradezco la experiencia”.

Al finalizar el curso de CDDAR, se graduaron 35 miembros de la FACh de las dos bases aéreas. Entre ellos están jefes de tripulación, mecánicos de motores de avión, técnicos en chapa de metal, mecánicos de aviónica, suboficiales de seguridad, técnicos de evacuación, técnicos de inspección de protección, técnicos de equipamiento de vuelo para tripulación aérea, oficiales de mantenimiento e inspectores de control de calidad.

“Es importante interactuar con las distintas especialidades en materia de aeronaves, ya que nos servirá cuando necesitemos levantar un avión”, dijo el Sargento Segundo de la FACh Benjamín Zepeda, jefe de tripulación de cazas F-16 Falcon, del Grupo de Mantenimiento de la 5. a Brigada Aérea. “Ellos tendrán distintos puntos de vista y serán quienes tengan que levantar la aeronave”.

Al completar el objetivo final, los miembros de las fuerzas aéreas de Chile y de los EE. UU. brindaron un informe sobre lo que salió bien y lo que pueden mejorar. Al día siguiente, los miembros de la Fuerza Aérea de los EE. UU. realizaron una ceremonia para los militares de la FACh que recibieron sus certificados CDDAR.

“Gracias por su tiempo y paciencia, por instruirnos y transmitirnos conocimientos y sus experiencias de vida”, expresó el Sgto. 2.º Zepeda. “Los instructores hicieron todo lo posible para que el curso saliera lo mejor posible”.

Compartir
Comentarios:
Le Gusta la Historia? Si 4
Cargando las Conversaciones