El Equipo 4361 de Asuntos Civiles, asignado al Batallón de las Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos, Fuerza de Tarea Conjunta Bravo (JTF-Bravo), junto con el Programa de Asistencia Humanitaria del Comando Sur de los EE. UU. (SOUTHCOM), se asociaron con el Ministerio de Salud de Escuintla, Guatemala, para brindar servicios médicos vitales y medicamentos y suministros por casi USD 12 000 dólares a las comunidades de Puerto San José, Guatemala, el 29 y 30 de enero de 2026.
Durante los dos días que duró el Programa de Acción Cívica Médica (MEDCAP), los facultativos del Departamento de Salud de Guatemala prestaron servicios de salud que incluyeron consultas de atención primaria, apoyo farmacéutico, exámenes físicos, atención pediátrica y vacunas, lo que benefició a unas 1500 personas de la comunidad.
“Es un honor para el Equipo de Asuntos Civiles del Ejército de los Estados Unidos y nuestros miembros del servicio estar hoy junto al pueblo de Puerto San José, mientras apoyamos este vital Programa de Acción Cívica Médica”, dijo el Coronel del Ejército de Guatemala Walter Osorio, comandante de la Brigada Paracaidista de la base de Puerto San José. “Al trabajar con las autoridades locales y los profesionales de la salud, no solo brindamos atención inmediata a más de 1500 residentes, sino que también reforzamos la sólida alianza humanitaria entre los Estados Unidos y Guatemala. Juntos, estamos demostrando que nuestro compromiso va más allá de la seguridad y se extiende a la mejora de la vida cotidiana de las personas en las comunidades de toda la región”.
Las actividades de asuntos civiles como estas ayudan a mejorar el acceso a la atención médica de las poblaciones desatendidas, lo que refuerza la sólida cooperación y el compromiso de los Estados Unidos y Guatemala con la salud pública.
“Ver a la JTF-Bravo y al Grupo Militar de la Embajada de los Estados Unidos unirse a los líderes locales en Santa Isabel, Escuintla, para entregar suministros médicos básicos a casi 500 asistentes fue realmente inspirador”, dijo el Capitán del Ejército de los EE. UU. Christopher Karl, jefe del Equipo 4361 de Asuntos Civiles. “Este MEDCAP refleja el compromiso de los Estados Unidos con el pueblo de Guatemala y destaca la unidad de los miembros del servicio, las agencias y los socios estadounidenses que trabajan juntos para apoyar las necesidades de la población civil. Al llevar servicios médicos directos al departamento y a las familias de Santa Isabel, fortalecemos los lazos humanitarios, aumentamos la capacidad sanitaria local y demostramos que el apoyo de los Estados Unidos se centra en mejorar la vida cotidiana en toda la región”.
A través de un enfoque gubernamental integral, la colaboración fortaleció la cooperación cívico-militar, apoyando la capacidad del Gobierno guatemalteco para atender a sus ciudadanos y reforzando su presencia en la región.
“En nombre del municipio de Puerto San José, expreso nuestro más sincero agradecimiento al Equipo de Asuntos Civiles del Ejército de los Estados Unidos, al Comando Sur de los Estados Unidos y a todos los que contribuyen a esta iniciativa MEDCAP”, dijo Pablo Salvatierra, vicealcalde de Puerto San José. “Esta donación de medicamentos y suministros médicos es más que una ayuda; es un símbolo de solidaridad y apoyo al bienestar de nuestros ciudadanos. Esta colaboración mejora la presencia y la legitimidad de nuestro gobierno local, ayudándonos a servir a nuestra gente de manera más eficaz. Somos verdaderamente afortunados de colaborar con los Estados Unidos para promover la salud y la prosperidad de Puerto San José y sus alrededores”.


