Erradicación de coca en Bolivia insuficiente para recortar producción

Coca Eradication in Bolivia Insufficient to Cut Production

Por Dialogo
marzo 09, 2012


Los esfuerzos de erradicación de coca de Bolivia cumplen con sus objetivos en hectáreas, pero en su conjunto son insuficientes para reducir los altos niveles de producción, según un informe anual antinarcóticos publicado el 7 de marzo por el gobierno estadounidense.

Bolivia oficialmente erradicó más de 10.000 hectáreas de hoja de coca en 2011, “un significativo aumento” respecto a las 8.200 hectáreas de 2010, y el presidente Evo Morales ha anunciado su intención de reducir el cultivo de hoja de coca a 20.000 hectáreas de aquí a 2015, explicó el texto.

El texto se limita a indicar que la producción sigue siendo “alta”, e informa que según las cifras oficiales bolivianas en 2011 se decomisaron 28,35 toneladas de cocaína y se destruyeron 25 grandes laboratorios de producción, uno más que en 2010.

A pesar de ello, “la opinión pública boliviana, los medios de comunicación y expertos perciben ampliamente” que ha aumentado el desafío de organizaciones terroristas ligadas al narcotráfico, la corrupción y la inseguridad ciudadana, según el informe.

“Tomados en su conjunto, los resultados de la erradicación y prohibición no han sido suficientes para invertir adecuadamente el cultivo y la producción a alto nivel de cocaína”, explicó el texto.

El informe 2012 alienta al gobierno de Evo Morales a “destinar más recursos propios” para luchar contra la producción y el narcotráfico.

Estados Unidos está disminuyendo su ayuda directa a Bolivia para proponer en cambio programas de entrenamiento y capacitación de las fuerzas de seguridad, confirmó el informe.

Este informe anual marca las orientaciones y el presupuesto de la ayuda antinarcóticos estadounidense.



Share